1
00:01:41,815 --> 00:01:45,814
<i>Evîna yekem we zindî hîs dike</i>

2
00:01:46,065 --> 00:01:49,730
<i>şêrîn wek hingiv, ew ji we re dibe alîkar ku hûn geş bibin.</i>

3
00:01:49,981 --> 00:01:53,897
<i>Evîna yekem di dilê te de agir pêdixe</i>

4
00:01:54,148 --> 00:01:59,772
<i>û dihêle hûn li dora odeyê bizivirin.</i>

5
00:02:00,981 --> 00:02:04,397
<i>Ez di çemberan de dizivirim</i>

6
00:02:04,648 --> 00:02:08,939
<i>girêdayî te, ez azad im.</i>

7
00:02:09,898 --> 00:02:12,730
<i>Tu hemû êşa min ji holê radike.</i>

8
00:02:12,981 --> 00:02:16,647
<i>Evîna yekem we zindî hîs dike</i>

9
00:02:17,315 --> 00:02:20,939
<i>şêrîn wek hingiv, ew ji we re dibe alîkar ku hûn geş bibin.</i>

10
00:02:21,190 --> 00:02:24,897
<i>Evîna yekem di dilê te de agir pêdixe</i>

11
00:02:25,148 --> 00:02:28,980
<i>û dihêle hûn li dora odeyê bizivirin.</i>

12
00:02:29,231 --> 00:02:33,105
<i>Evîna yekem we zindî hîs dike</i>

13
00:02:33,815 --> 00:02:37,522
<i>şêrîn wek hingiv, ew ji we re dibe alîkar ku hûn geş bibin.</i>

14
00:02:37,773 --> 00:02:41,897
<i>Evîna yekem di dilê te de agir pêdixe</i>

15
00:02:42,148 --> 00:02:44,772
<i>û dihêle hûn li dora odeyê bizivirin.</i>

16
00:02:45,023 --> 00:02:48,730
<i>Te gêj dike.</i>

17
00:02:48,981 --> 00:02:49,897
Spas dikim!

18
00:02:55,216 --> 00:02:56,965
Ez mêr im û tenê ez dizanim.

19
00:02:58,175 --> 00:03:02,215
- Ma ez wekî kesek rastîn hebû?
- Erê. Hebûn.

20
00:03:04,753 --> 00:03:05,710
Ma ez bîhnek xirab dikim?

21
00:03:06,360 --> 00:03:08,192
Erê, tu bi rastî bêhn dikî.

22
00:03:08,443 --> 00:03:12,192
Ez ê ji te re nebêjim bêhna te çawa ye,
lê bêhna te pir xweş nayê.

23
00:03:12,510 --> 00:03:16,050
- Pir xuya ye. Erê.
- Ji kerema xwe şîretekê bide min.

24
00:03:19,068 --> 00:03:20,942
Tu li ofîsa xwe cixareyê dikişînî
û ev qedexe ye.

25
00:03:21,360 --> 00:03:25,025
- Ez Madame Courtois me. - Erê!
- Ew li her derê cixarê dikişîne.

26
00:03:25,356 --> 00:03:26,230
Ji ber vê yekê ...

27
00:03:26,481 --> 00:03:28,189
- Li vir tişt çawa ne?
- Merheba bavo.

28
00:03:28,440 --> 00:03:29,772
Ma ev cîgirê min e?

29
00:03:31,231 --> 00:03:34,064
<i>Evîna yekem...</i>

30
00:03:35,983 --> 00:03:37,482
<i>... te zindî hîs dike...</i>

31
00:03:37,773 --> 00:03:42,189
<i>- Wek hingivîn şîrîn...
- ...ew ji te re dibe alîkar ku gul bibî.</i>

32
00:03:42,736 --> 00:03:45,610
- Baş e, tu çi dibêjî?
- Pir xweş bû, pir xweş bû.

33
00:03:45,988 --> 00:03:48,695
- Te pir firot?
- Belê, gelek. Hema hema her tişt.

34
00:03:49,153 --> 00:03:52,277
Êcêb. Mom got
ku min berê fermanek nû da.

35
00:03:52,655 --> 00:03:55,445
- Ewê roja duşemê bên radest kirin.
- Rast e? Pirxweş.

36
00:03:55,863 --> 00:03:58,695
Ez diçim razanê delalên min.
Dem dema te ye jî. 

37
00:03:59,113 --> 00:04:00,320
- Şev baş.
- Û ez?

38
00:04:00,738 --> 00:04:03,404
Şeva te xweş be, Valerie.
Şev baş hevalno.

39
00:04:04,315 --> 00:04:05,397
Xatirê te.

40
00:04:06,446 --> 00:04:08,362
Ez tercîh dikim derî vekirî bihêlim.

41
00:04:09,611 --> 00:04:10,610
Ey bavo...

42
00:04:11,690 --> 00:04:12,730
Şev baş.

43
00:04:28,650 --> 00:04:30,982
Roj baş hevalno.

44
00:04:31,280 --> 00:04:34,779
...Sibehê Şemiyê ye,
Ez bi malbata xwe re taştê dixwim...

45
00:04:35,196 --> 00:04:38,987
Baş e ger ez sibê telefon bikim?
Erê. Sipas ji were. Xatirê te.

46
00:04:41,396 --> 00:04:45,395
Herin bapîr bibînin
û wî bi van pancakeyan derman bikin.

47
00:04:45,613 --> 00:04:48,487
Binêrin, em berê di rojnameyan de ne. 
Û hûn jî xortan.

48
00:04:50,235 --> 00:04:53,150
Taybetî: Lûqa Montero lêdanek tomar dike
"Evîna yekem".

49
00:04:53,988 --> 00:04:59,154
- Û ev Yvette ye.
- Ewe emin. Xwînsar. Li vir ez im.

50
00:04:59,571 --> 00:05:03,904
Hûn dikarin çend nusxeyên din ji min re bînin?
Deh din bigirin.

51
00:05:04,321 --> 00:05:06,737
- Ma tu dixwazî ​​ez jî ji bo te bigirim?
- Dê bas be.

52
00:05:07,148 --> 00:05:08,855
Ji diya xwe re nîşan bide.

53
00:05:09,898 --> 00:05:11,355
Bi dengekî bilind bixwînin.

54
00:05:13,606 --> 00:05:17,772
"Em li bendê man, lê di dawiyê de 
Me superstarek nû heye.

55
00:05:18,440 --> 00:05:20,314
kevanê Montero dê bibe
hestiyariya vê havînê.

56
00:05:20,731 --> 00:05:23,105
Wî hitek nû tomar kir 
ew awazek balkêş e.

57
00:05:23,356 --> 00:05:26,855
"Evîna Yekem" we hîs dike 
Mîna ku hûn cara yekem evîndar bûne."

58
00:05:27,106 --> 00:05:29,897
Tevahiya belavbûnê. 
Her kes vê yekê nabîne.

59
00:05:30,148 --> 00:05:33,355
- Diya min li vir e.
- Jixwe? - Belê.

60
00:05:33,613 --> 00:05:37,362
- Ji min re silavê jê re bêje.
- Bi rastî. Spas ji bo pancakes.

61
00:05:37,773 --> 00:05:38,855
Sibe te bibînin.

62
00:05:40,065 --> 00:05:43,105
400 euro ji bo xuyabûna li televîzyonê
bi lêdana havînê.

63
00:05:43,863 --> 00:05:47,237
3000 euro ji bo cilê di pêşandana "Mask".
Hûn dikarin xeyal bikin?

64
00:05:47,655 --> 00:05:50,195
- Roj baş.
- Merheba, playboy. Tu duh li ku bûyî?

65
00:05:50,943 --> 00:05:53,567
-Te tiştek xwariye?
- Ez û Linê em çûn sînemayê.

66
00:05:53,898 --> 00:05:55,147
Paşê me li qehwexaneyekê şîv xwar.

67
00:05:55,398 --> 00:05:57,647
Cara din wê bînin vir.

68
00:05:57,985 --> 00:06:01,025
- Na, bi giranî. Valerie razî bû.
- Bi rastî pir xweş bû.

69
00:06:01,943 --> 00:06:02,917
Ew mezin bû.

70
00:06:07,486 --> 00:06:09,319
Martin dibêje ku ew ji Brukselê bar kirine.

71
00:06:11,608 --> 00:06:12,690
Mirovê tenê.

72
00:06:13,860 --> 00:06:15,150
Du zarokên wî hene.

73
00:06:17,110 --> 00:06:18,734
Kurekî wek temenê te.

74
00:06:24,943 --> 00:06:26,042
Piştî xwe paqij bikin.

75
00:07:34,726 --> 00:07:37,226
DILÊN CIWAN

76
00:07:42,691 --> 00:07:44,232
- Merheba, Îlyas.
- Merheba, Tom.

77
00:07:45,150 --> 00:07:47,690
-Tu nizanî bapîr li ku ye?
- Ez difikirim ku ew di stanê de ye.

78
00:08:04,190 --> 00:08:05,897
- Merheba, pitik.
- Baş e, çawa?

79
00:08:07,485 --> 00:08:08,692
Kar nake?

80
00:08:11,361 --> 00:08:12,652
Min pancake anîn.

81
00:08:18,981 --> 00:08:20,855
- Can?
- Were.

82
00:08:37,403 --> 00:08:39,319
- Hemî?
- Belê dest pê bike.

83
00:08:49,690 --> 00:08:52,272
Niha dora te ye. Çêdibe dîreksiyonê.

84
00:09:08,690 --> 00:09:09,647
Bapîr?

85
00:09:10,776 --> 00:09:11,525
Erê?

86
00:09:11,856 --> 00:09:14,480
Ma tu dizanî çîpên mûmê dapîrê li ku ne?

87
00:09:14,731 --> 00:09:18,147
Na, pitik, ez êdî naçim wir.

88
00:09:21,190 --> 00:09:22,272
Found it!

89
00:09:40,273 --> 00:09:41,564
Roj baş, canim.

90
00:09:46,981 --> 00:09:49,022
De were, şiyar bibe. Werin em.

91
00:10:15,110 --> 00:10:16,859
- Ev ê kengî dest pê bike?
- Çi?

92
00:10:19,696 --> 00:10:21,154
- Rih.
- Riha te?

93
00:10:21,901 --> 00:10:24,484
Ji bo hin kesan ev berê diqewime
ji bo hinekan - paşê.

94
00:10:24,815 --> 00:10:27,105
Ji bo min pir zû ye.
Wek birayê te.

95
00:10:28,693 --> 00:10:30,567
Dê genên dayîka te hebin.

96
00:10:34,108 --> 00:10:35,232
Ma hûn dixwazin wê biceribînin?

97
00:10:38,441 --> 00:10:39,415
Were vir.

98
00:10:50,155 --> 00:10:52,320
Bi gelemperî li vir dest pê dike ...

99
00:10:53,441 --> 00:10:54,607
Mustache.

100
00:10:56,775 --> 00:11:00,607
Delfîn û heywanên din ên deryayê hene...

101
00:11:01,358 --> 00:11:03,649
- Ma hûn bi tenê diçin wir?
- Erê.

102
00:11:03,946 --> 00:11:06,862
Ma kesî berê bihîstiye
li ser evîna dîwanxanê?

103
00:11:08,030 --> 00:11:12,862
Ka em vê îfadeyê analîz bikin.
Em van peyvan dibihîzin: "ciwanî" û "hezkirin".

104
00:11:13,273 --> 00:11:15,939
Ma yek ji we evîndar bûye?

105
00:11:17,690 --> 00:11:20,564
Ew dibêjin Mieke dixuye ku evîndarê Harry Styles e?

106
00:11:20,861 --> 00:11:23,819
Kî diaxive?
Ev qet ne pêkenok e.

107
00:11:24,196 --> 00:11:27,070
Lê ev mînakek bêkêmasî ye
evîna dîwanî ya nûjen.

108
00:11:27,441 --> 00:11:30,649
Ji ber ku delal 
ji dest e. Erê?

109
00:11:31,856 --> 00:11:32,980
Silav, Madame Courtois.

110
00:11:35,360 --> 00:11:37,317
Ev xwendekarê we yê nû ye, Alexander.

111
00:11:37,648 --> 00:11:43,105
Alexander, ez pir kêfxweş im ku te nas dikim.
Zarokno, ev hevserê we yê nû ye.

112
00:11:43,773 --> 00:11:47,439
Ev roja wî ya yekem e li vir
Ji ber vê yekê ji kerema xwe lênêrîn.

113
00:11:47,690 --> 00:11:50,022
Alexander, hûn dikarin li wir rûnin.

114
00:11:53,231 --> 00:11:54,855
Baş e, spas xanim.

115
00:12:08,606 --> 00:12:10,147
Mêrê nû bi tenê ye.

116
00:12:11,985 --> 00:12:14,109
Tu dizanî çi,
Ez dibêm ez ê herim û wî bînim.

117
00:12:17,316 --> 00:12:20,857
Pirxweş. Ew her tim dibîne
zimanê hevpar bi kesên nûhatî re.

118
00:12:21,148 --> 00:12:23,730
Ew kesek rastîn e.

119
00:12:25,773 --> 00:12:27,730
Binêrin, ew tên vir.

120
00:12:29,190 --> 00:12:32,605
Bi Alexander re hevdîtin bikin.
Niha ew di koma me de ye.

121
00:12:33,193 --> 00:12:36,734
Alexander: Valerie, Elias,
Matteo û Lucas.

122
00:12:37,071 --> 00:12:38,062
- Slav.
- Slav.

123
00:12:38,570 --> 00:12:43,527
- Me berê hev dît.
- Ew li mala din dijî. Rasterast berevajî.

124
00:12:43,905 --> 00:12:46,362
- Te çima berê ev negot?
- Min tenê negot.

125
00:12:47,440 --> 00:12:50,647
-Tu berê li ku diman?
- Li Brukselê.

126
00:12:50,905 --> 00:12:52,987
- Yanî tu bi fransî diaxivî?
- Erê.

127
00:12:53,405 --> 00:12:56,112
- Bi fransî tiştek bêje.
- Bonjour.

128
00:12:57,773 --> 00:12:58,939
Hûn henek in.

129
00:12:59,190 --> 00:13:01,897
Îcar çima hûn bi taybetî li vir bar kirin?

130
00:13:02,148 --> 00:13:05,314
- "Bi taybetî"?..
- Gotineke hevpar e.

131
00:13:05,571 --> 00:13:08,112
- Bavê min li vir karekî nû girt.
- Diyar e.

132
00:13:08,530 --> 00:13:12,987
- Û diya te?
- Çend sal berê mir.

133
00:13:15,275 --> 00:13:17,982
- Ev tirsnak e...
- Ma Bruksel ne bajarekî xeternak e?

134
00:13:18,280 --> 00:13:22,279
Pevçûn, teqîn û tiştên din hene...
Ma ne rast e?

135
00:13:22,696 --> 00:13:25,112
Ew tenê xweş xuya dike
lê di rastiyê de ji her tiştî ditirse.

136
00:13:25,530 --> 00:13:28,570
Ew jî ditirse ku bi bombeyê veşêre 
heta hewza Valerie.

137
00:13:28,981 --> 00:13:30,189
Hûn mafdarin?

138
00:13:34,358 --> 00:13:36,315
-Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
- Lingên min dikevin.

139
00:13:37,193 --> 00:13:38,400
Ez ê bi te re birevim.

140
00:13:44,940 --> 00:13:47,980
- Ev xortê nû ye.
- De were, bireve.

141
00:13:48,238 --> 00:13:49,362
- Bê guman?
- Belê, were.

142
00:13:51,441 --> 00:13:53,524
Bi zikê xwe bêhna xwe bide. Ew alîkarî dike.

143
00:13:54,233 --> 00:13:55,315
Baş e, Valerie.

144
00:13:57,775 --> 00:13:59,982
Erê, Alexander. De were, were, were...

145
00:14:01,441 --> 00:14:02,607
Elias, mezin.

146
00:14:02,858 --> 00:14:04,482
Werin, Lucas.

147
00:14:04,733 --> 00:14:06,482
Yekî din.
Erê, Lucas, karekî mezin.

148
00:14:07,400 --> 00:14:08,482
Were Lucas...

149
00:14:20,275 --> 00:14:21,232
Hey!

150
00:14:27,150 --> 00:14:28,065
Slav.

151
00:14:29,733 --> 00:14:31,024
Li vir xwezaya xweş heye.

152
00:14:32,941 --> 00:14:34,815
Li Brukselê cuda ye?

153
00:14:35,983 --> 00:14:37,024
Erê.

154
00:14:39,321 --> 00:14:42,445
Li taxan jî zevî hene,
lê li Brukselê tune.

155
00:14:52,733 --> 00:14:53,899
Ev çi ye, strawberry?

156
00:14:55,108 --> 00:14:58,732
Strawberry û kiraz.
Xwestin?

157
00:14:59,400 --> 00:15:01,149
- Erê.
- OK. De em herin.

158
00:15:03,066 --> 00:15:04,149
- Slav.
- Slav.

159
00:15:05,986 --> 00:15:09,360
- Tu çi dixwazî?
- Qutiyeke çerx.

160
00:15:17,981 --> 00:15:20,772
- Tu ji vir çawa hez dikî?
- Baş e.

161
00:15:23,275 --> 00:15:24,565
Lêbelê hinekî tirsnak bû.

162
00:15:25,691 --> 00:15:28,024
Li dibistanek nû, bêyî hevalên min.

163
00:15:28,900 --> 00:15:30,524
Hûn dikarin wan di dawiya hefteyê de bibînin.

164
00:15:31,525 --> 00:15:32,649
Erê. Kanîn.

165
00:15:41,733 --> 00:15:43,524
Ma diya te demek berê miriye?

166
00:15:44,903 --> 00:15:46,610
Erê, gava ez neh salî bûm.

167
00:15:52,568 --> 00:15:57,067
Her tişt baş e. Niha tenê bavê min e
ez û xwişka xwe.

168
00:16:01,525 --> 00:16:04,815
Bi rastî ji bo min zehmet e 
kesên nû bihêlin.

169
00:16:07,148 --> 00:16:08,397
Lê Zoey pir şîrîn e.

170
00:16:10,316 --> 00:16:11,565
Erê, Zoey delal.

171
00:16:13,405 --> 00:16:17,029
Ma we dît ku Matteo û Zoe
dîn ji hev hez dikin?

172
00:16:23,196 --> 00:16:25,529
-Tu qet evîndar bûye?
- Erê.

173
00:16:26,446 --> 00:16:30,237
-Çawa xuya dike?
- Ev hesta herî baş e li dinyayê.

174
00:16:32,275 --> 00:16:35,149
- Ma tu ne?
- Na.

175
00:16:36,196 --> 00:16:38,695
- Ma tu bi Valeriyê re ne?
- Belê...

176
00:16:40,193 --> 00:16:42,609
Ji ber vê yekê hûn dizanin ka ew çawa ye.

177
00:16:48,858 --> 00:16:49,690
Ez nizanim...

178
00:16:50,650 --> 00:16:52,899
Ma hûn nefikirin ku ew xerîb e
tu çi nizanî?

179
00:16:57,066 --> 00:16:58,149
Ma kesek te heye?

180
00:16:59,108 --> 00:17:00,482
Na, sala borî bû.

181
00:17:01,983 --> 00:17:03,107
Navê wê çi bû?

182
00:17:03,816 --> 00:17:06,649
Ew ne keç bû, lê kur bû.
Navê wî Arthur e.

183
00:17:12,650 --> 00:17:15,149
Dem dema çûyîna min hatiye. 
Ma hûn ê bi min re werin?

184
00:17:16,108 --> 00:17:18,815
- Divê ez biçim serdana bapîrê xwe.
- Baş e, sibê te bibînin.

185
00:17:19,066 --> 00:17:20,274
Erê.

186
00:18:05,733 --> 00:18:07,274
Hello honey, tu li vir î!

187
00:18:08,441 --> 00:18:10,815
- Ev herî biçûkê me ye.
- Ev cîranên nû ne.

188
00:18:11,113 --> 00:18:12,020
- Slav.
- Slav.

189
00:18:12,238 --> 00:18:15,362
- Ev Mark e. - Skender.
- Iskender di pola min de dixwîne.

190
00:18:16,150 --> 00:18:17,249
Ax, wisa ye!

191
00:18:18,028 --> 00:18:19,444
Divê hûn bi min re werin.

192
00:18:19,815 --> 00:18:23,647
Maxim, Maxim, Maxim! Telefona xwe bide min. 
Ez dixwazim straneke nû nîşanî wan bidim.

193
00:18:23,905 --> 00:18:26,070
- Bisekine...
- Ew ê tenê deqîqeyek bigire.

194
00:18:26,488 --> 00:18:28,862
-Ya te li ku ye?
- Ew şarj dike.

195
00:18:39,233 --> 00:18:41,399
<i>Yek yekşema tembel</i>

196
00:18:41,650 --> 00:18:45,440
<i>tu dîsa di serê min de xuya bû.</i>

197
00:18:47,568 --> 00:18:49,442
<i>Demek dirêj berê</i>

198
00:18:49,733 --> 00:18:52,357
<i>tu her tiştê ku min dixwest di jiyanê de bûyî.</i>

199
00:18:52,608 --> 00:18:55,565
- De were bavo!
- Bisekine...

200
00:18:55,903 --> 00:18:58,735
-Hûn dikarin ji me re şampanya bînin?
- Bi xwe re bîne.

201
00:19:00,443 --> 00:19:02,150
Baş e, ez ê bînim vir.

202
00:19:04,400 --> 00:19:08,190
Ji bo vê xwarinê min sosê pesto çêkir.
ji pelên radizê.

203
00:19:09,568 --> 00:19:11,234
- Ji baxçeyê me.
- Super.

204
00:19:12,733 --> 00:19:13,815
Sipas ji were.

205
00:19:14,733 --> 00:19:16,274
Belê...

206
00:19:17,816 --> 00:19:19,315
Ew xweş sar e ...

207
00:19:21,108 --> 00:19:23,274
Biborin hevalno... Her tişt baş e?

208
00:19:26,233 --> 00:19:29,607
Wisa ye hevalno.
Gotina vexwarinê! Ji bo single nû.

209
00:19:29,905 --> 00:19:32,529
- Û ji bo cîranên me yên nû.
- Bê guman.

210
00:19:33,108 --> 00:19:36,065
- Tenduristiya te.
- Ji were.

211
00:19:39,275 --> 00:19:40,774
Ez diçim jor.

212
00:19:42,691 --> 00:19:43,774
- Ez ê bi wê re herim jor.
- Erê.

213
00:19:46,941 --> 00:19:48,857
Ella, pijamayên xwe li xwe bike.

214
00:20:35,316 --> 00:20:36,857
- Ev diya te ye?
- Erê.

215
00:20:39,816 --> 00:20:41,315
Tu dişibî wê.

216
00:20:49,066 --> 00:20:52,232
- Tu li piyanoyê didî?
- Na ez tiştekî nalîzim.

217
00:20:53,400 --> 00:20:54,482
Were vir.

218
00:20:58,401 --> 00:21:02,192
Belê, wan her du tiliyan deyne ser kilîtên reş.

219
00:21:02,483 --> 00:21:03,857
Welî evê.

220
00:21:04,148 --> 00:21:05,355
- Yanî?
- Erê.

221
00:21:11,653 --> 00:21:14,402
Paşê ji sê yên ku li paş in.

222
00:21:14,773 --> 00:21:17,272
- Vana?
- Bi vî awayî, paşê jî wisa.

223
00:22:11,570 --> 00:22:14,527
VALERIE: Te karê xwe yê fransî kir?

224
00:22:14,898 --> 00:22:17,772
Hema hema.

225
00:22:20,981 --> 00:22:25,189
VALERIE: Ez ê bihêlim ku hûn wê binivîsin.

226
00:22:31,148 --> 00:22:34,355
Ma hûn ê bi Îskender re rûnin?

227
00:22:36,106 --> 00:22:36,980
VALERÎ: Ha ha ha.

228
00:22:38,400 --> 00:22:40,815
VALERIE: Ez tercîh dikim ku bi te re rûnim.

229
00:22:53,235 --> 00:22:54,317
Hevalno, mesele çi ye?

230
00:23:00,316 --> 00:23:02,232
- Eve çîye?
- Tiştek nîne.

231
00:23:11,943 --> 00:23:14,692
-Ev ji ku tê?
- Li makîneya otomatê hat girêdan.

232
00:23:16,941 --> 00:23:18,565
Ma em ji birêz Van Del re nebêjin?

233
00:23:20,945 --> 00:23:21,902
Çi bûye?

234
00:23:24,690 --> 00:23:25,814
Elias, bisekine...

235
00:23:53,066 --> 00:23:54,024
Hello.

236
00:23:56,691 --> 00:23:58,774
Bavê te jî rabû
bi serêşê?

237
00:24:00,023 --> 00:24:01,522
Ew di saloneke tavê de radiza.

238
00:24:02,651 --> 00:24:04,734
Ew difikire ku ev riya herî baş e
ji hangover.

239
00:24:12,481 --> 00:24:15,480
Li dibistana min a kevn
Ez jî hatim tacîzkirin.

240
00:24:19,818 --> 00:24:21,442
Min salekê perwerdehiya judoyê kir.

241
00:24:21,780 --> 00:24:24,104
Wan nîşanî min bide
û ez ê bi wan re mijûl bibim.

242
00:24:25,233 --> 00:24:27,982
Ew xwendekarên lîseyê ne.
Tu nikarî wan bikî.

243
00:24:29,565 --> 00:24:31,355
Te baş li min nihêrî?

244
00:24:55,315 --> 00:24:57,105
Ez berê qet neçûbûm çandiniyê.

245
00:24:57,403 --> 00:24:58,419
- Qet nebe?
- Qet nebe.

246
00:25:02,486 --> 00:25:03,852
Ma tu dixwazî ​​ez tiştekî nîşanî te bidim?

247
00:25:04,731 --> 00:25:05,814
Werin em.

248
00:25:10,233 --> 00:25:11,315
Li vir e.

249
00:25:25,735 --> 00:25:27,734
- Ma tu dixwazî ​​yekî bigire?
- Can?

250
00:25:28,025 --> 00:25:29,107
Bicî. De em herin.

251
00:25:32,066 --> 00:25:33,190
Ev hesanî ye.

252
00:25:36,820 --> 00:25:37,919
Ew asê maye, binêre.

253
00:25:43,568 --> 00:25:44,567
Şîyar bûn.

254
00:25:50,986 --> 00:25:54,277
Bapîr, ev Îskender e,
cîranê me yê nû.

255
00:25:54,655 --> 00:25:57,462
- Merheba, ezbenî.
- Li vir mîrza tune.

256
00:25:58,400 --> 00:25:59,524
Ji min re dibêjin Fred.

257
00:26:02,566 --> 00:26:03,649
Navê wî heye?

258
00:26:04,858 --> 00:26:07,857
- Em navên wan nadin.
- Baş e, qet nebe carinan?

259
00:26:08,525 --> 00:26:10,274
Belê, ez difikirim ku ew gengaz e.

260
00:26:12,983 --> 00:26:14,815
Ez difikirim ku ew hinekî mîna we xuya dike.

261
00:26:16,445 --> 00:26:17,294
Hey, tu çi dikî?

262
00:26:17,983 --> 00:26:18,899
Hey!

263
00:26:22,316 --> 00:26:23,357
Werin em.

264
00:26:27,358 --> 00:26:30,357
Ma hûn dikarin hilkişin ser jor?

265
00:26:59,566 --> 00:27:00,832
Sibê em hev bibînin.

266
00:27:22,441 --> 00:27:23,540
Her tişt baş e?

267
00:27:23,731 --> 00:27:25,872
-Tu ê bi min re were?
- Li ku derê?

268
00:27:25,983 --> 00:27:27,357
Ez diçim radyoyê.

269
00:27:28,066 --> 00:27:29,190
Divê ez karê malê bikim.

270
00:27:39,570 --> 00:27:45,602
Guh bide heval.
Ez dixwazim rû bi rû bi te re biaxivim.

271
00:27:48,483 --> 00:27:50,232
Niha ku birayê te ...

272
00:27:51,523 --> 00:27:52,647
Ew baş dike.

273
00:27:54,358 --> 00:27:56,357
Hûn bi Valerie re hevdîtin dikin ...

274
00:28:00,856 --> 00:28:05,355
Tu hîn pir ciwan î
lê dayê dixwest ez bi te re bipeyivim...

275
00:28:06,733 --> 00:28:08,482
Û ez dixwazim bibêjim ku ...

276
00:28:11,651 --> 00:28:15,234
Ger hûn tiştek bikin ...

277
00:28:16,315 --> 00:28:18,355
Bi rastî ew ne karê min e, lê ...

278
00:28:21,945 --> 00:28:23,044
Tenê hişyar be.

279
00:28:24,733 --> 00:28:27,607
Bavo, tu cidî yî?

280
00:28:36,066 --> 00:28:37,815
Wê demê radyoyê veke, baş e?

281
00:28:46,025 --> 00:28:48,940
Na, bi rastî, min ew li televîzyonê dît ...

282
00:28:49,820 --> 00:28:54,402
Jinek li ser vê yekê axivî.
Ev tê wateya ...

283
00:28:55,070 --> 00:28:59,652
...ku tu... ji serpêhatiyê hez dikî.

284
00:29:01,275 --> 00:29:02,690
Û ev yek jî...

285
00:29:04,070 --> 00:29:07,860
Ji ber vê yekê li vir hûn dikarin bibînin ...
Na, bi giranî.

286
00:29:08,488 --> 00:29:12,379
- ... li ser jaguarek li daristanê ...
- Na, ne li ser jaguar.

287
00:29:16,108 --> 00:29:17,274
Hûn dikarin daxwazek bikin.

288
00:29:33,443 --> 00:29:35,880
Hey axayên hevzayendan
sax û silamet werin malê!

289
00:29:39,196 --> 00:29:40,904
- Hûn çi dikin?
- De em herin!

290
00:29:41,315 --> 00:29:43,064
Bastard!

291
00:29:54,523 --> 00:29:58,814
- Rojekê hûn ê ji wan xilas bibin.
- Bila hewl bidin.

292
00:30:06,065 --> 00:30:07,147
De em herin.

293
00:30:13,356 --> 00:30:16,064
- Eve çîye?
- Hûnê bibînin.

294
00:30:20,023 --> 00:30:22,730
Ez bi dapîra xwe re hatim vir û min boyax kir.

295
00:30:22,988 --> 00:30:25,112
- Ma kes li vir dijî?
- Na.

296
00:30:35,983 --> 00:30:37,040
Cool, rast?

297
00:30:45,568 --> 00:30:48,275
- Hûn çi dikin?
- Derî ne girtî ye.

298
00:30:49,653 --> 00:30:52,519
- Ez bawer nakim ku bêyî destûr ne mimkun be.
- Tenê em bibînin.

299
00:30:53,736 --> 00:30:55,044
Ger kesek me bibîne çi dibe?

300
00:31:09,733 --> 00:31:10,982
Hûn çi dikin?

301
00:31:25,231 --> 00:31:26,314
De em herin.

302
00:31:45,361 --> 00:31:47,977
Alex, em neçin wir.

303
00:32:11,066 --> 00:32:12,399
Li vir her tişt pir kevn e.

304
00:32:19,900 --> 00:32:20,774
Duel?

305
00:32:23,775 --> 00:32:26,524
- Û çi?
- Ji bo şer!

306
00:32:34,775 --> 00:32:35,690
Werin, êrîşî min bikin.

307
00:32:35,941 --> 00:32:37,357
- Amade ye?
- Erê!

308
00:32:55,066 --> 00:32:56,107
<i>Hey!</i>

309
00:32:59,816 --> 00:33:01,149
<i>Em ê çawa werin vir?</i>

310
00:33:08,278 --> 00:33:09,377
Ka em herin!

311
00:33:10,066 --> 00:33:11,190
Çûn.

312
00:33:21,191 --> 00:33:23,649
Ew ê me bibînin. Ew ê bibînin.

313
00:33:30,068 --> 00:33:33,525
- Hûn du, herin jor. Û em diçin wir.
- Baş e, em herin.

314
00:33:57,525 --> 00:33:58,649
De were, lez bike!

315
00:34:24,818 --> 00:34:25,859
Tîmên avjeniyê test bikin.

316
00:34:31,108 --> 00:34:32,190
Elias!

317
00:34:39,400 --> 00:34:40,457
Amade?

318
00:34:51,985 --> 00:34:53,275
Werin em. Xwînsar!

319
00:35:28,066 --> 00:35:29,190
Baş e, were!

320
00:36:11,191 --> 00:36:12,315
Ma tu sar nabî?

321
00:36:13,108 --> 00:36:14,232
Kêm.

322
00:36:21,691 --> 00:36:23,900
Payin. Dor lêdan.

323
00:36:42,108 --> 00:36:44,274
- Tu germ î?
- Erê.

324
00:38:09,441 --> 00:38:11,399
Êlyas, tu li ku bûyî?

325
00:38:21,818 --> 00:38:24,525
- Merheba, ma tu ne birçî yî?
- Na.

326
00:38:31,483 --> 00:38:32,774
Ev ecêb e.

327
00:38:41,483 --> 00:38:42,540
Her tişt baş e?

328
00:38:43,320 --> 00:38:44,252
Erê.

329
00:38:45,941 --> 00:38:47,024
Tam?

330
00:38:48,483 --> 00:38:49,315
Erê.

331
00:38:51,025 --> 00:38:52,899
Wê demê tu çima ewqas bêdeng î?

332
00:38:55,568 --> 00:38:56,709
Ez bi te re dipeyivim.

333
00:38:57,528 --> 00:39:02,685
Tu dibêjî, canim, erê.
Lê tu ji min re tiştekî nabêjî.

334
00:39:16,233 --> 00:39:19,232
Tiştek bixwin.
Bi birçî neçin razanê.

335
00:39:19,483 --> 00:39:20,524
OK.

336
00:39:28,443 --> 00:39:31,709
Ev otomobîlek xweş e.
Lê çima zer?

337
00:39:32,528 --> 00:39:33,960
Ma hûn yek dixwazin?

338
00:39:34,440 --> 00:39:37,022
- Skender!
-Ew jî hat? Ecêb.

339
00:39:37,233 --> 00:39:39,232
Ew her gav pir xweş xuya dike, ne wusa?

340
00:39:39,523 --> 00:39:40,830
- Halê we çawa ye?
- Baş e.

341
00:39:42,108 --> 00:39:43,649
- Gelî hevalan!
- Silav hemû.

342
00:39:43,946 --> 00:39:45,770
- Her tişt baş e?
- Slav.

343
00:39:45,988 --> 00:39:48,670
- Halê we çawa ye?
- Niha her tişt li hev kom bûye...

344
00:39:48,988 --> 00:39:51,587
...Fikra min a mezin heye.
Piştî du hefteyan rojbûna min e.

345
00:39:51,898 --> 00:39:53,789
Ez dixwazim partiyek cosplay bikim.

346
00:39:53,940 --> 00:39:56,855
- Mijar: Duetên navdar.
- Çima tu li benda min namînî?

347
00:39:57,113 --> 00:39:59,520
- Wê xweş be.
-Em wek kê dikarin herin?

348
00:39:59,731 --> 00:40:01,372
Ez nizanim... "Xwê-n-Papa"?

349
00:40:02,493 --> 00:40:05,692
- Ew dudo navdar in, ne wisa?
- Wisa fikir.

350
00:40:06,030 --> 00:40:09,854
Divê hûn biceribînin.
Di dawiyê de dê dueta herî baş xelatek werbigire.

351
00:40:10,071 --> 00:40:12,187
- Belê, baş e...
- Ev bi rastî balkêş e.

352
00:40:12,405 --> 00:40:14,437
- Ka em herin devê xwe bavêjin.
- Were.

353
00:40:14,648 --> 00:40:16,355
Ez dixwazim xelatekê bistînim.

354
00:40:17,023 --> 00:40:19,439
- Ez ê bifikirim...
- Wê xweş be.

355
00:40:24,526 --> 00:40:26,984
Ya Xwedê, ew pir xweşik e ...

356
00:40:27,733 --> 00:40:30,065
- Belê, tam.
- Tu çi dibêjî?

357
00:40:31,363 --> 00:40:33,754
- Çima ez nikarim bêjim?
- Ez nizanim...

358
00:40:34,025 --> 00:40:36,274
Divê hûn qebûl bikin ku ew xweşik e.

359
00:40:37,403 --> 00:40:40,727
- Ji min re xerîb e ku ez vê yekê qebûl bikim.
- Çima?

360
00:40:40,898 --> 00:40:42,980
Erê, ez ji mêran hez nakim.

361
00:40:43,860 --> 00:40:47,042
Tu çiqas bêaqil î.
Ev ne ya ku em li ser dipeyivin.

362
00:40:47,280 --> 00:40:48,420
Were em herin avjeniyê bikin.

363
00:41:20,820 --> 00:41:24,235
- Ev birra ye?
- Min ji garaja dapîra xwe dizî.

364
00:41:24,566 --> 00:41:27,940
Min qet bîrya venexwariye
alkolek din tune.

365
00:41:28,191 --> 00:41:31,399
- Hişyar be ku diya min nebîne.
- Ew ê nabîne.

366
00:41:31,650 --> 00:41:33,065
Welî evê.

367
00:41:35,733 --> 00:41:37,399
Ka em biceribînin.

368
00:41:37,650 --> 00:41:39,690
- Hûnê?
- Na, divê ez herim.

369
00:41:40,358 --> 00:41:42,565
Tu berê xwe didî?
Ma hûn ne şev in?

370
00:41:42,816 --> 00:41:44,357
Na, bavê min jixwe li vir e.

371
00:41:46,736 --> 00:41:50,794
- Skender, pir xweş e ku tu hatî.
- Xatirê te.

372
00:41:53,023 --> 00:41:54,230
- Xatirê te.
- Xatirê te.

373
00:42:01,358 --> 00:42:02,440
Ez ditirsim.

374
00:42:04,110 --> 00:42:08,209
- Ew pir pir e.
- Tenê dest bi stranbêjiyê neke.

375
00:42:14,566 --> 00:42:18,357
Li vir, min ew dît.
Ez ê bibim milyaket, tu jî bibe siwar.

376
00:42:18,608 --> 00:42:20,107
Ev ji fîlmê ye
ku min tenê temaşe kir.

377
00:42:21,358 --> 00:42:22,440
Îcar çawa?

378
00:42:23,360 --> 00:42:24,234
Xwînsar.

379
00:42:31,193 --> 00:42:33,142
Îro gelek kêfa min hat, ha?

380
00:42:37,151 --> 00:42:38,250
Şev baş.

381
00:43:22,733 --> 00:43:23,832
Alex!

382
00:43:26,733 --> 00:43:27,774
Alex!

383
00:43:50,066 --> 00:43:51,315
Bisekine, ez ê niha dakevim.

384
00:44:10,025 --> 00:44:11,107
Tu li vir çi dikî?

385
00:44:21,400 --> 00:44:22,415
Elias.

386
00:44:24,358 --> 00:44:25,374
Alex?

387
00:44:46,275 --> 00:44:48,982
- Tu li vir çi dikî?
- Here dûr!

388
00:44:53,070 --> 00:44:55,502
-Ma te şeva xwe li cem Valerie derbas nekir?
- Here dûr!

389
00:44:57,610 --> 00:44:59,084
Tu serxweş î?

390
00:45:00,613 --> 00:45:01,812
Ew rast e, rast?

391
00:45:02,941 --> 00:45:06,607
-Tu serxweşî...
- De here! Terikandin!

392
00:45:07,525 --> 00:45:08,499
- Berde!
- Bisekine.

393
00:45:12,778 --> 00:45:13,877
Bihêle ez biçim!

394
00:45:17,900 --> 00:45:19,024
Heval, ev nefret e.

395
00:45:21,733 --> 00:45:23,732
- Çi bi te heye?
- Destmalekê bide min.

396
00:45:24,023 --> 00:45:25,230
Tu çawa yî, Îlyas?

397
00:45:27,440 --> 00:45:28,397
Elias.

398
00:45:56,970 --> 00:45:57,770
Erê.

399
00:45:59,440 --> 00:46:00,680
Tu dereng bûyî, Îlyas.

400
00:46:02,648 --> 00:46:05,105
- Bibore.
- Li cihê xwe rûne.

401
00:46:11,113 --> 00:46:16,687
Em li ser rûpela 340, ji bo xewnan veqetandî ne.
Peywira xewnê...

402
00:46:24,775 --> 00:46:26,190
Çima hûn derketin?

403
00:46:28,150 --> 00:46:29,399
Min xwe nebaş hîs kir.

404
00:46:31,440 --> 00:46:32,730
Ew êrîşkar dibe.

405
00:46:35,273 --> 00:46:36,397
Biceribînin ku wê bizivirînin.

406
00:46:39,190 --> 00:46:40,314
dora te ye.

407
00:46:42,733 --> 00:46:45,357
- Bisekine, dîsa biceribîne.
- Ji vir.

408
00:46:47,398 --> 00:46:48,522
Û em diçin.

409
00:47:30,401 --> 00:47:31,959
Ez dixwazim bi te re bim.

410
00:47:39,648 --> 00:47:40,855
Hûn çi dikin?

411
00:48:05,565 --> 00:48:06,855
Çi belayê te heye?

412
00:48:09,693 --> 00:48:10,792
Çi diqewime?

413
00:48:24,901 --> 00:48:25,875
Îlyas...

414
00:48:54,113 --> 00:48:57,020
Heke hûn eleqedar in,
sibê ez diçim Brukselê.

415
00:48:58,440 --> 00:48:59,730
Em dikarin bi hev re biçin.

416
00:49:04,070 --> 00:49:05,485
- Hey!
- Bisekine.

417
00:49:06,233 --> 00:49:07,315
- Hey!
- Min bihêle...

418
00:49:15,233 --> 00:49:17,357
- Erê?
<i>- Êlyas, tu li ku yî?</i>

419
00:49:17,655 --> 00:49:21,395
<i>Îro performansek min heye.
Divê tu û Valerie li vir bûna.</i>

420
00:49:22,106 --> 00:49:26,022
<i>Evîna yekem di dilê te de agir pêdixe</i>

421
00:49:26,233 --> 00:49:29,107
<i>û dihêle hûn li dora odeyê bizivirin.</i>

422
00:49:29,358 --> 00:49:32,749
<i>Te gêj dike.</i>

423
00:49:33,900 --> 00:49:35,024
Sipas ji were!

424
00:49:37,275 --> 00:49:38,274
Sipas ji were!

425
00:49:40,483 --> 00:49:41,482
Sipas ji were!

426
00:49:42,441 --> 00:49:44,400
Temaşevanên delal, ez ji we deqeyek bala we dixwazim.

427
00:49:45,231 --> 00:49:46,855
Îro hûn dikarin şahidiyê bikin

428
00:49:47,000 --> 00:49:50,855
bûyera ecêb
ku li ber tê.

429
00:49:51,943 --> 00:49:54,892
Lûqa delal, "Evîna te ya Yekem"...

430
00:49:55,441 --> 00:49:57,274
...bû single zêr!

431
00:50:01,023 --> 00:50:03,480
Bêbawer! Ma tu dizanî?!

432
00:50:03,731 --> 00:50:05,605
Pîroz be!

433
00:50:09,443 --> 00:50:12,025
Natalie, we ji vê yekê dizanibû?
Were vir.

434
00:50:12,363 --> 00:50:16,129
Birêz û xanim,
piştgiriya min a herî mezin Natalie ye.

435
00:50:24,440 --> 00:50:25,564
Baş e hingê...

436
00:50:26,273 --> 00:50:27,397
Patrick...

437
00:50:28,690 --> 00:50:32,147
VALERIE: Êdî nêzîkî min nebe.

438
00:50:32,398 --> 00:50:37,980
...Ez dixwazim diyariyekê bidim we hemûyan.
Patrick, em dikarin single nû bilîzin?

439
00:50:39,318 --> 00:50:41,042
Ma hûn dixwazin wê bibihîzin?

440
00:50:41,233 --> 00:50:43,149
Wê demê em bikin! Ka em dest pê bikin!

441
00:51:01,778 --> 00:51:06,852
<i>Silav, tu gihîştî Valerie.
Piştî sînyalê peyamek bihêle.</i>

442
00:51:20,231 --> 00:51:21,289
Alex?

443
00:51:23,231 --> 00:51:24,522
Ez bi te re diçim.

444
00:51:51,151 --> 00:51:52,250
Ji ber vê yekê ew ew e!

445
00:51:53,483 --> 00:51:54,482
Yeah.

446
00:51:59,231 --> 00:52:00,314
De em herin.

447
00:52:18,153 --> 00:52:20,169
Slav. Ma hûn wêneyek ji bo bîranînê dixwazin?

448
00:52:23,278 --> 00:52:27,835
Spas... Baş e...
Ji ber vê yekê... Bişirîn... Mezin.

449
00:52:35,483 --> 00:52:36,565
Ji bo xwe biparêze.

450
00:52:38,483 --> 00:52:39,732
- Rast e?
- Bê guman.

451
00:52:42,523 --> 00:52:43,580
Sipas ji were.

452
00:52:45,570 --> 00:52:46,627
Çûn.

453
00:52:56,148 --> 00:52:57,230
Apê Tony!

454
00:52:59,360 --> 00:53:00,459
Aunt Pia!

455
00:53:07,608 --> 00:53:11,107
Binêre kî li vir e!
Ezîz, çi sosreteke xweş.

456
00:53:11,905 --> 00:53:15,454
- Bi dîtina te pir xweş e!
- Alex, delal...

457
00:53:15,525 --> 00:53:17,024
Ez ne bi tenê me.

458
00:53:17,773 --> 00:53:19,230
Ev Îlyas e, hevalê min.

459
00:53:19,481 --> 00:53:22,772
- Belê, silav, delal.
- Wey! Silav Elias.

460
00:53:23,320 --> 00:53:25,852
Hûn ê çi vexwin?
Şûşeyek şampanya?

461
00:53:26,360 --> 00:53:29,417
- Du kok dê xweş be.
- Du kola. Ecêb.

462
00:53:30,985 --> 00:53:33,484
Ev tê çi wateyê - "hevalê min"?

463
00:53:34,191 --> 00:53:36,857
- Baş e? Rewş çawa ye?
- Her tişt baş e. Her kes pir xweş e.

464
00:53:37,195 --> 00:53:39,444
- Bav û xwişka te çawa ne?
- Ew baş in.

465
00:53:39,821 --> 00:53:42,854
- Ez gelek bîra te dikim.
- Çi xweşe tu hatî.

466
00:53:43,071 --> 00:53:44,229
- Sipas ji were.
- Tenduristiya te.

467
00:53:44,816 --> 00:53:45,899
Em pir kêfxweş in.

468
00:53:46,818 --> 00:53:50,692
Ev Alex e, delalê min!
Were cem min!

469
00:53:51,030 --> 00:53:54,854
Were vir, evqas dirêj e me hevûdu nedîtiye.
Ez bi dîtina te gelek kêfxweş im.

470
00:53:55,071 --> 00:53:58,962
- Merheba, tu baş î?
- Erê. Hûn ê prova bikin?

471
00:53:59,280 --> 00:54:01,437
- Erê, eger tu ne xema.
- Qet.

472
00:54:01,655 --> 00:54:03,129
-Em dikarin binerin?
- Bê guman.

473
00:54:03,446 --> 00:54:04,604
- Bi te re.
- Na.

474
00:54:04,821 --> 00:54:08,279
Hûn dikarin bi Tony re li ser piyanoyê bilîzin. 
Dê îtîraz neyên qebûlkirin. Were vir, Tony.

475
00:54:09,276 --> 00:54:12,650
- Rûnê. Enjoy show Diva.
- Hûn dizanin em li Brukselê çawa dikin.

476
00:54:13,318 --> 00:54:15,859
- Li Brukselê!
- Ez bi dîtina te kêfxweş im.

477
00:54:16,150 --> 00:54:18,524
Belê, me kêfxweş dike. Tu mezin bûyî.

478
00:54:19,315 --> 00:54:20,855
- Amade ne?
- Erê.

479
00:54:31,066 --> 00:54:35,940
<i>Ez kesên ku ez hiştine dibînim.</i>

480
00:54:36,610 --> 00:54:40,900
<i>Mîna ku jiyana wan bi tevahî sifir be.</i>

481
00:54:41,820 --> 00:54:45,230
<i>Ez tenê panzdeh salî bûm, lê min fêhm kir</i>

482
00:54:45,398 --> 00:54:49,022
<i>bihayê jiyanê.</i>

483
00:54:51,773 --> 00:54:56,064
<i>Ji min bawer bike,
Min jî çirûskek hêviyek</i>ê hebû

484
00:54:56,315 --> 00:55:00,689
<i>û çend şevên spî.</i>

485
00:55:00,940 --> 00:55:04,522
<i>Lê di dawiyê de roj ji bo min e</i>

486
00:55:04,773 --> 00:55:09,605
<i>dê her dem bibiriqe.</i>

487
00:55:12,856 --> 00:55:17,355
<i>Crazy for life</i>

488
00:55:17,606 --> 00:55:21,647
<i>dîn ji bo jiyanê</i>

489
00:55:22,276 --> 00:55:24,334
<i>dîn ji bo jiyanê</i>

490
00:55:24,565 --> 00:55:26,564
<i>ji destpêkê ve.</i>

491
00:55:27,106 --> 00:55:30,564
<i>Ew di dilê min de kûr e.</i>

492
00:55:31,106 --> 00:55:42,189
<i>Crazy for life</i>

493
00:55:42,440 --> 00:55:44,272
<i>ji destpêkê ve.</i>

494
00:55:44,523 --> 00:55:47,939
<i>Ew di dilê min de kûr e.</i>

495
00:55:48,568 --> 00:55:52,292
<i>Crazy for life</i>

496
00:55:54,361 --> 00:56:01,727
<i>Li ser min be jî ez eleqedar nakim
Dê her dem baran bibare.</i>

497
00:56:06,735 --> 00:56:11,025
<i>Jiyana min</i>

498
00:56:11,315 --> 00:56:18,064
<i>Ez li te disekinim.</i>

499
00:56:22,315 --> 00:56:27,147
Bravo, Diva, bravo! Ew ecêb bû!

500
00:56:33,986 --> 00:56:35,144
Bisekine...

501
00:56:37,523 --> 00:56:38,647
Tu çi dixwazî?..

502
00:56:45,190 --> 00:56:46,789
Ez dixwazim bibim hevalê te.

503
00:57:38,986 --> 00:57:40,502
Ma hûn dixwazin rêve bibin?

504
00:57:41,273 --> 00:57:43,397
- Ma dibe?
- Bê guman.

505
00:57:43,648 --> 00:57:44,772
OK.

506
00:58:31,481 --> 00:58:32,772
Ax lawo!

507
00:58:33,023 --> 00:58:36,022
Ma hûn di dawiyê de hatine?
Bi lez rûniştin. Jixwe ders didomin.

508
00:58:37,860 --> 00:58:42,067
Êlyas, ev cara duyemîn e ku tu dereng dikî.
Cara sêyemîn hûn ê biçin cem derhêner.

509
00:58:42,815 --> 00:58:46,105
Erê... Em di rûpela 384an de ne, rast?

510
00:58:46,363 --> 00:58:49,837
Îcar ez li ku sekinîm? Erê, çîrok.
Cara paşîn te çîrok hilbijart.

511
00:58:50,155 --> 00:58:53,879
Paşê me nêrî
ku hûn dikarin van çîrokan bibînin.

512
00:58:54,196 --> 00:59:00,237
Li pirtûkxane, di rojname û kovaran de, 
weşana wêjeya ji bo ciwanan.

513
00:59:00,655 --> 00:59:06,562
Bê guman, hûn ê bibêjin - li ser Înternetê,
lê dibe ku nivîsên li wir bi kalîte kêmtir bin.

514
00:59:06,773 --> 00:59:08,439
Çêtir e ku meriv çavkaniyên din bikar bîne.

515
00:59:15,731 --> 00:59:17,064
Baş!

516
00:59:20,151 --> 00:59:21,192
Erê, mezin!

517
00:59:23,691 --> 00:59:25,482
- Davêjin, bavêjin!
- Erê!

518
00:59:29,690 --> 00:59:30,814
Te ew dîtiye?

519
00:59:42,233 --> 00:59:43,899
Em bi saya we bi ser ketin!

520
00:59:44,648 --> 00:59:47,564
Hefteya bê dîsa perwerdehiya min heye.

521
00:59:47,815 --> 00:59:50,272
Erê, lê zehmet e:
piştî dersan diçin perwerdeyê.

522
00:59:50,530 --> 00:59:54,937
- Ji bo min normal e.
- Wextê te yê xwendinê heye?

523
00:59:55,155 --> 01:00:00,795
Em di 9ê sibehê de dest pê dikin - heya 4 êvarê, 
û paşê em futbolê dilîzin.

524
01:00:12,023 --> 01:00:13,897
Bi rastî tu ji min hez dikî an na?

525
01:00:15,025 --> 01:00:16,024
Ez hej te dikim.

526
01:00:17,773 --> 01:00:21,147
"Ez tenê naxwazim kes vê yekê nîqaş bike."
- Çi ferq e?

527
01:00:27,485 --> 01:00:28,584
Tîştekî bêje!

528
01:00:29,523 --> 01:00:32,230
Ez tu xortekî nas nakim
ku dê di hezkirinê de bi guy din be.

529
01:00:38,648 --> 01:00:40,814
Ez naxwazim tu ji min şerm bikî.

530
01:00:42,861 --> 01:00:44,419
Tu dixwazî ​​ez çi bikim?

531
01:00:45,236 --> 01:00:47,194
Valerie êdî li min nanêre.

532
01:00:50,151 --> 01:00:51,984
Çima hûn bi vî awayî tevdigerin?

533
01:00:57,363 --> 01:00:59,962
Êlyas, ez ji vê gêjbûnê têr bûm.

534
01:01:07,360 --> 01:01:08,859
Ax, canim, li vir tu yî!

535
01:01:18,238 --> 01:01:21,270
- Ez hema qediyam.
- Ez bi te re naçim.

536
01:01:22,068 --> 01:01:23,167
Çima?

537
01:01:24,446 --> 01:01:27,604
- Naxwaze.
- Lê tu pir li benda wê bû.

538
01:01:31,023 --> 01:01:33,189
- Çi bûye?
- Tiştek nîne.

539
01:01:33,446 --> 01:01:35,229
- Tu û Valerie bi hev ketin?
- Na.

540
01:01:41,316 --> 01:01:43,790
Natalie, delal,
ez îşev çi li xwe bikim?

541
01:01:45,318 --> 01:01:48,292
Guhê xwe nedenê.
Tu dikarî deqeyekê me bihêlî?

542
01:01:49,070 --> 01:01:50,919
Hûn dikarin cilşûştinê rakin qatê jor?

543
01:01:53,690 --> 01:01:54,814
Sipas ji were.

544
01:02:03,231 --> 01:02:04,314
Bibihîze, canim.

545
01:02:10,153 --> 01:02:12,127
Di van demên dawî de tiştek bi we re diqewime.

546
01:02:14,816 --> 01:02:17,232
Bi dîtina te ewqas xemgîn ez diêşim.

547
01:02:25,981 --> 01:02:27,855
Werin, bi kêmanî vê yekê biceribînin.

548
01:02:29,315 --> 01:02:31,230
Min tevahiya rojê dirût.

549
01:02:42,650 --> 01:02:44,024
Tu di wê de mezin xuya dikî.

550
01:02:46,943 --> 01:02:50,209
Werin em. Hûnê demek xweş derbas bikin.
Hemû hevalên we dê li wir bin.

551
01:02:53,316 --> 01:02:54,332
Erê?

552
01:03:03,070 --> 01:03:07,627
- Divê tu sibê telefonî dibistanê bike.
- Belê, divê tu telefon bikî.

553
01:03:07,898 --> 01:03:11,689
Kê kir?
Binêre: "Luke Montero dişewite."

554
01:03:11,946 --> 01:03:15,104
- Ma ew bi min dikenin?
- Lûqa, ne li ser te ye.

555
01:03:15,321 --> 01:03:18,895
- Li ser eniya min “DÎK” nivîsandin!
- Ew holîgan in.

556
01:03:19,113 --> 01:03:21,854
- Êlyas ev ji te re got?
- Na min nekir.

557
01:03:22,071 --> 01:03:25,562
- Tiştek nîne? Ma wî tiştek negot?
- Min ji te re got na.

558
01:03:25,780 --> 01:03:28,104
- Wê demê ev çi ye?
- Lûqa, kerem bike...

559
01:03:28,315 --> 01:03:29,689
Çima tu li vir î?

560
01:03:32,190 --> 01:03:33,580
Ma hûn li dibistanê tundûtûjiyê dikin?

561
01:03:34,440 --> 01:03:36,897
- Dê!
- Canê min, em tenê hewl didin ku alîkariya te bikin.

562
01:03:37,525 --> 01:03:39,149
- Te ev kir?
- Na!

563
01:03:39,440 --> 01:03:40,564
Ji kerema xwe Lûqa...

564
01:03:41,943 --> 01:03:42,834
Îlyas...

565
01:03:44,065 --> 01:03:46,314
- Ev çi ye?
- Lûqa, dev jê berde.

566
01:03:46,565 --> 01:03:47,980
Tu xem dikî?

567
01:03:49,981 --> 01:03:51,480
Helbet ez eleqedarim.

568
01:03:53,068 --> 01:03:56,192
Te jî ferq nedikir
eger agir bi malê ket, ehmeq.

569
01:03:56,530 --> 01:03:58,795
- Îlyas, kerem bike!
- Te gazî min kir çi?!

570
01:03:59,483 --> 01:04:01,290
Ma tu dîn î?

571
01:04:28,820 --> 01:04:29,752
Were hundur.

572
01:05:33,360 --> 01:05:34,500
Ma tu şovalye?

573
01:05:36,110 --> 01:05:39,442
Leonardo DiCaprio
di fîlma "Romeo û Juliet" de.

574
01:05:41,315 --> 01:05:42,605
Min ew nedît.

575
01:05:43,815 --> 01:05:44,772
Ez jî wisa.

576
01:05:50,565 --> 01:05:51,939
Hûn bi Valerie re li vir in?

577
01:06:06,398 --> 01:06:07,814
<i>Wext hatiye</i>

578
01:06:08,065 --> 01:06:09,730
<i>tu çi difikirî?</i>

579
01:06:09,981 --> 01:06:12,897
<i>Ma ne zû ye?
ji bo gava yekem?</i>

580
01:06:13,148 --> 01:06:16,355
<i>Tu xem nake
eger ez bimînim?</i>

581
01:06:16,606 --> 01:06:19,605
<i>An em bêyî wê çêtir in?</i>

582
01:06:19,856 --> 01:06:25,314
<i>Wusa dixuye ku niha dilê min biryara her tiştî dide</i>

583
01:06:25,565 --> 01:06:28,439
<i>û ez berdewam dikim</i>

584
01:06:28,690 --> 01:06:30,689
<i>gava ku tu li vir bi min re yî.</i>

585
01:06:30,940 --> 01:06:32,439
Yek, du, sê, çar!

586
01:06:32,648 --> 01:06:39,522
<i>Niha her tişt cuda xuya dike...</i>

587
01:06:42,231 --> 01:06:43,397
Ya Xwedê...

588
01:06:44,526 --> 01:06:46,484
-Lûkas?..
- Ew ne tirsnak e.

589
01:06:46,821 --> 01:06:48,937
- Ez nikarim...
- De raweste, kerem bike.

590
01:06:49,148 --> 01:06:51,897
Wateya wê nîne. Tenê bikin û ew e.

591
01:07:00,776 --> 01:07:01,817
Ev mezin e.

592
01:07:02,816 --> 01:07:04,607
Okay, ya din.

593
01:07:05,606 --> 01:07:07,522
Dê kî bibe paşê?

594
01:07:10,111 --> 01:07:11,169
Thomas?

595
01:07:12,204 --> 01:07:13,328
Dîsa bizivirin.

596
01:07:14,565 --> 01:07:16,147
- Bo min ne balkêş e.
- Erê.

597
01:07:21,065 --> 01:07:22,355
Gelek bican e.

598
01:07:27,775 --> 01:07:29,732
Wan ew kir!
Xwînsar!

599
01:07:30,023 --> 01:07:31,939
dora te ye. Xwînsar.

600
01:07:34,648 --> 01:07:36,105
Ew çû ku derê?

601
01:07:38,898 --> 01:07:39,939
Elias!

602
01:07:43,648 --> 01:07:48,355
- Êlyas, bisekine!
- Çi? Keyfa te li cîhe?

603
01:07:51,613 --> 01:07:54,795
- Ez ne wek wî me. Ez ne gay im.
- Dev ji wek ehmeqan hereket bike.

604
01:07:55,113 --> 01:07:58,979
- Îskender jî hevalê me ye.
- Ne xema wî ne, Lucas!

605
01:07:59,190 --> 01:08:00,105
Payin!

606
01:08:05,566 --> 01:08:06,440
Lucas...

607
01:08:11,900 --> 01:08:15,940
Çima hûn li Bruksela xwe neman?
Tiştek ji van dê nebûya!

608
01:08:16,608 --> 01:08:18,149
Li te, Êlyas!

609
01:09:31,731 --> 01:09:34,272
Hey! Li vir kes heye?

610
01:09:43,320 --> 01:09:44,335
Kurê min...

611
01:09:48,065 --> 01:09:49,789
Tu li vir çi dikî?

612
01:09:52,731 --> 01:09:53,689
Were...

613
01:09:55,648 --> 01:09:59,189
Were vir. Were cem min...

614
01:10:46,278 --> 01:10:50,610
ALEX, BİXWÎNE.

615
01:10:58,690 --> 01:11:02,564
Her tişt dê baş bibe. Ez soz didim.
Her tişt dê baş be, Natalie.

616
01:11:03,523 --> 01:11:04,605
Dilnigeran nebe.

617
01:11:07,903 --> 01:11:08,977
Ma ew hêrs in?

618
01:11:09,816 --> 01:11:13,065
Helbet na. Kes hêrs nabe.

619
01:11:14,235 --> 01:11:17,417
Min ji wan re got
ku hûn ê çend rojan li ba min bimînin.

620
01:11:29,565 --> 01:11:32,689
- Ez tenê dixwazim winda bibim.
- Rast.

621
01:11:35,276 --> 01:11:36,775
Ev jî dê ji bo min baş be.

622
01:11:41,775 --> 01:11:46,107
Tu çawa difikirî
bi hev re herin Ardennesê?

623
01:11:49,315 --> 01:11:50,772
Ma ne hewce ye ku ez herim dibistanê?

624
01:11:54,651 --> 01:11:56,400
Ooh...

625
01:11:59,648 --> 01:12:01,855
Tu nikarî biçî dibistanê.
Taya te heye.

626
01:12:02,983 --> 01:12:03,999
Hûn ê neçin.

627
01:12:23,028 --> 01:12:28,627
HÊVÎ EM DIKARIN EM DÎSA BIBIN BIBIN.

628
01:12:49,940 --> 01:12:51,230
Magali delalê min!

629
01:12:51,481 --> 01:12:54,814
Ez bi dîtina te gelek kêfxweş im.
Ewqas dem derbas bû...

630
01:12:55,065 --> 01:12:57,397
Here. Ev neviyê min e.

631
01:12:57,655 --> 01:13:03,837
Em di dawiyê de hev, Elias.
Tu dişibî dapîra xwe Leonie.

632
01:13:04,445 --> 01:13:06,194
Ma hûn dizanin ku wê ji we hez kir?

633
01:13:07,153 --> 01:13:11,360
Ez şaş nabim. Tu pir delal î.
Li wan çavan binêre.

634
01:13:15,398 --> 01:13:17,439
- Halê we çawa ye?
- Ez?

635
01:13:19,148 --> 01:13:21,064
Baş e, ez çi bêjim?..

636
01:13:25,565 --> 01:13:28,022
- Û tu? Halê we çawa ye
- Başim.

637
01:14:03,190 --> 01:14:04,439
Ma tu dixwazî ​​tiştekî vexwî, Êlyas?

638
01:14:05,818 --> 01:14:06,917
No.

639
01:14:15,566 --> 01:14:16,815
Ma tu tiştekî naxwazî?

640
01:14:19,775 --> 01:14:20,815
Ez dixwazim bimirim.

641
01:14:23,606 --> 01:14:24,564
Baş.

642
01:14:27,613 --> 01:14:32,145
Heger gava tu bimirî ji min re lazim be,
Ez ê li ser eywanê bim.

643
01:15:30,065 --> 01:15:34,939
Dema ku min dapîra te nas kir,
em gelek caran dawiya hefteyê dihatin vir.

644
01:15:37,026 --> 01:15:39,667
Ev cihê wê yê bijare bû.

645
01:15:44,526 --> 01:15:46,167
Ji hingê ve ez ne li vir bûm ...

646
01:15:47,736 --> 01:15:49,294
Ji ber ku ew mir.

647
01:15:52,065 --> 01:15:55,022
- Tu bêriya wê kiriye?
- Her deqe.

648
01:16:07,731 --> 01:16:10,814
Skender dibêje ku evîndarbûn ev e
ew hesta herî baş a cîhanê ye.

649
01:16:14,065 --> 01:16:16,855
Carinan gava ez diçim razanê...

650
01:16:20,275 --> 01:16:24,124
...Ez hêvî dikim ku gava ez şiyar bibim,
dê her tişt wekî berê be.

651
01:16:27,315 --> 01:16:28,990
Ku ew ê ne di serê min de be.

652
01:16:32,443 --> 01:16:35,067
Ez dixwazim
da ku her tişt bi Valerie û ez re wekî berê be.

653
01:16:36,026 --> 01:16:37,525
Ez dîsa hewl didim ku jê hez bikim.

654
01:16:51,398 --> 01:16:53,814
Min hemû gel êşand
ku ji bo min ezîz in.

655
01:16:57,023 --> 01:16:58,105
Diqewime.

656
01:17:00,315 --> 01:17:01,939
Em hemû şaşiyan dikin.

657
01:17:10,108 --> 01:17:11,165
Li vir binêrin.

658
01:17:15,653 --> 01:17:16,852
"Leonie û Frederic"

659
01:17:17,731 --> 01:17:18,605
Yes.

660
01:17:27,945 --> 01:17:30,294
Divê hûn niha çi bikin?

661
01:17:31,606 --> 01:17:34,480
Tiştê ku hûn hîs dikin kêf bikin.

662
01:17:35,738 --> 01:17:41,187
Ger hesta we ji bo Alexander e
mîna ya ku min ji dapîra xwe hîs dikir,

663
01:17:45,025 --> 01:17:48,899
tiştekî wiha di jiyana xwe de tenê carekê dibe.

664
01:17:59,898 --> 01:18:01,022
Ew pir xweşik e.

665
01:18:06,111 --> 01:18:08,852
Bextewarî ye ku meriv hestên weha bijî.

666
01:18:11,111 --> 01:18:13,735
Ger jiyanê tiştek fêrî min kir,

667
01:18:14,106 --> 01:18:17,480
wê hingê ev tiştê ku divê hûn her gav bişopînin ev e
Ez gazî dilê xwe dikim.

668
01:18:18,690 --> 01:18:24,439
Û ramanên xerab ji serê xwe derxînin.

669
01:20:34,690 --> 01:20:36,689
Dayê, tu dikarî li vir rawestî?

670
01:20:37,440 --> 01:20:38,980
- Li vir bimîne?
- Erê.

671
01:20:39,988 --> 01:20:42,112
- Dayê, divê ez biçim basketbolê.
- Maxim...

672
01:20:57,440 --> 01:20:58,730
Canê min, çi bû?

673
01:21:16,110 --> 01:21:17,625
Divê ez tiştekî ji te re bibêjim.

674
01:21:26,065 --> 01:21:27,147
ez...

675
01:21:28,565 --> 01:21:29,647
Ez hez dikim...

676
01:21:32,315 --> 01:21:33,439
Alexandra.

677
01:21:38,148 --> 01:21:40,230
Min nizanibû ku hûn ê çawa bertek bikin.

678
01:21:40,488 --> 01:21:44,562
"Tenê zanibin ku min hewl da ku biguherim."
- Canê min, tu ne hewce ye ku biguherî.

679
01:21:51,023 --> 01:21:52,480
Ji kengî ve hûn vê hîs dikin?

680
01:21:54,231 --> 01:21:56,105
Ji ber ku ew li vir bar kir.

681
01:22:01,233 --> 01:22:02,440
Elias, li min binêre.

682
01:22:10,940 --> 01:22:14,314
Canê min, ez ji te pir hez dikim.
Hûn vê yekê dizanin.

683
01:22:15,481 --> 01:22:16,522
Em hemû ne.

684
01:22:18,023 --> 01:22:22,522
ferq nake
tu ji kê hez dikî?

685
01:22:25,440 --> 01:22:29,064
Negirî canê min.
Di dawiyê de, her tişt dê kar bikin.

686
01:22:30,481 --> 01:22:31,439
Ev her tim dibe.

687
01:22:33,440 --> 01:22:34,522
delalê min.

688
01:22:35,731 --> 01:22:36,939
Em bi we serbilind in.

689
01:22:38,731 --> 01:22:41,022
Em hemû ji bo piştgiriya we li vir in.

690
01:22:42,401 --> 01:22:44,400
Te çima berê ji me re negot?

691
01:22:46,110 --> 01:22:47,209
Ez tirsiyam.

692
01:22:51,858 --> 01:22:53,207
Em ji te pir hez dikin.

693
01:22:58,940 --> 01:23:00,189
Kurê min ê delal.

694
01:23:04,278 --> 01:23:06,919
Her tişt baş e. Erê.

695
01:23:07,940 --> 01:23:09,022
Ez bi te re me.

696
01:23:13,815 --> 01:23:14,897
Em herin malê?

697
01:24:01,648 --> 01:24:02,939
Heval, tu vegeriyayî?

698
01:24:06,318 --> 01:24:07,625
We dema xwe li cem bapîr çawa derbas kir?

699
01:24:08,695 --> 01:24:09,727
Ecêb.

700
01:24:11,696 --> 01:24:13,020
Ez kêfxweş im ku tu vegeriyayî.

701
01:24:16,481 --> 01:24:19,689
-Tu hazir dikî?
- Ez îro nayêm.

702
01:24:19,946 --> 01:24:24,104
Çi? Ev Parada Dirûnê ye.
Her kes dê.

703
01:24:27,651 --> 01:24:31,084
- Bavo, ez dixwazim ji te re bibêjim...
- Ez dîska xwe pêşkêş dikim. Divê hûn biçin.

704
01:24:33,481 --> 01:24:34,564
Tu nexweş î?

705
01:24:39,693 --> 01:24:41,209
Bi rastî tu min baş nas dikî?

706
01:24:42,440 --> 01:24:43,814
Hûn mafdarin?

707
01:24:47,443 --> 01:24:51,184
Ajotin. Amade be. Em zû diçin.

708
01:24:59,983 --> 01:25:01,040
Tu di rê de yî.

709
01:25:04,610 --> 01:25:05,917
Bextê te xweş bî îro.

710
01:25:53,356 --> 01:25:54,314
Slav.

711
01:25:55,691 --> 01:25:59,024
- Slav. Li ku yî?
- Di malê da. Û hûn?

712
01:26:00,773 --> 01:26:04,022
Ez li ber deriyê we me. Ez dixwazim Laura maç bikim
û ez hewceyê alîkariya we me.

713
01:26:04,273 --> 01:26:06,730
Çi? Baş e, ez di rê de me.

714
01:26:16,528 --> 01:26:19,110
- Her tişt baş e?
- Erê.

715
01:26:19,940 --> 01:26:22,064
Em ji we pir xemgîn bûn.

716
01:26:27,901 --> 01:26:30,317
Ji ber vê yekê du gav hene.

717
01:26:30,648 --> 01:26:34,855
Gava yekem: hinekî zivirî,
wek vê. Bi du destan.

718
01:26:37,983 --> 01:26:39,457
Niha li çepikan bixin...

719
01:26:43,648 --> 01:26:46,439
- Ew li vir e?
- Ew li wir e.

720
01:26:50,986 --> 01:26:53,377
Baş? De were, here!

721
01:27:08,986 --> 01:27:12,352
- Slav.
- Merheba, Îlyas!

722
01:27:15,650 --> 01:27:16,832
Bi dîtina te xweş e.

723
01:27:18,023 --> 01:27:22,397
- Iskender li vir e?
- Em ê bihatana cem hev.

724
01:27:23,235 --> 01:27:25,167
Lê ew ne baş e.

725
01:27:25,695 --> 01:27:28,252
- Bavo, em ê herin karwanê?
- Belê, em herin.

726
01:27:29,440 --> 01:27:30,564
Bi xatirê te?

727
01:27:31,273 --> 01:27:32,314
Bi xatirê te.

728
01:28:35,606 --> 01:28:36,664
Elias!

729
01:28:42,403 --> 01:28:43,585
Çi dojeh?..

730
01:28:44,606 --> 01:28:45,730
Belê, were. Şîyar be.

731
01:28:48,650 --> 01:28:49,707
Min Îskender dît.

732
01:28:53,106 --> 01:28:54,230
Paşê herin.

733
01:29:06,150 --> 01:29:09,315
<i>Hûn hemû dikarin niha rihet bibin!</i>

734
01:29:09,606 --> 01:29:12,439
<i>Bi me re bistirên û bireqisin!</i>

735
01:29:12,690 --> 01:29:14,480
Em dest pê bikin, xanim û birêz!

736
01:29:16,570 --> 01:29:17,985
<i>Em ber bi pêş ve diçin.</i>

737
01:29:19,148 --> 01:29:20,855
<i>Û em li paş xwe dinêrin.</i>

738
01:29:21,856 --> 01:29:25,980
<i>Lê "li vir û niha" -
ya girîng ev e.</i>

739
01:29:27,190 --> 01:29:29,605
<i>Ji ber ku bextewarî ye</i>

740
01:29:29,815 --> 01:29:32,230
<i>di dilê te de.</i>

741
01:29:32,481 --> 01:29:36,605
<i>Heke tu wî bihêlî.</i>

742
01:29:37,985 --> 01:29:39,125
<i>Herkes</i>

743
01:29:40,315 --> 01:29:42,272
<i>carinan xwe bi tenê hîs dike...</i>

744
01:29:48,151 --> 01:29:49,125
Elias!

745
01:29:50,985 --> 01:29:52,375
Çima tu li vir rûniştî?

746
01:29:53,606 --> 01:29:56,622
Ji min re xuya bû ku min Îskender dît.
Lê tenê ji min re xuya bû.

747
01:29:56,773 --> 01:29:59,605
Na, wisa xuya nedikir.
Alexander li vir e.

748
01:30:02,356 --> 01:30:04,814
- Rast e?
- Belê, ew li bar e.

749
01:30:08,815 --> 01:30:10,105
Hûn li benda çi ne?

750
01:30:17,315 --> 01:30:18,730
De were, here.

751
01:32:46,440 --> 01:32:50,480
Tiştekî ku meriv jê şerm bike tune.
Maça xwe ya yekem li ku kir?

752
01:32:51,778 --> 01:32:54,394
- Tê bîra te?
- Helbet tê bîra min.

753
01:32:54,571 --> 01:32:57,729
Ez ne tenê dipirsim. Last night
Min li ser vê yekê axivî. Dibe ku we bihîstibe ...

754
01:32:57,946 --> 01:33:01,395
- Bav stranek nû nivîsand.
- Min îlham girt.

755
01:33:01,606 --> 01:33:03,105
Strana li ser maça yekem.

756
01:33:06,898 --> 01:33:10,064
<i>Rast li ser lêvên min maç bike...</i>

757
01:33:10,691 --> 01:33:11,707
Min krem ji bîr kir.

758
01:33:12,776 --> 01:33:16,625
- Ez ê bînim.
- Li ser masê, li ber sarincê ne.

759
01:33:16,863 --> 01:33:18,062
- Ez ê bibînim.
- Sipas ji were.

760
01:33:23,320 --> 01:33:25,835
Kalo, diyariyek min ji te re heye.

761
01:33:28,356 --> 01:33:29,772
- Bo min?
- Erê.

762
01:33:30,981 --> 01:33:32,814
Lê îro ne rojbûna min e.

763
01:33:34,273 --> 01:33:35,355
Ev pir xweş e.

764
01:33:42,525 --> 01:33:43,957
Ew tu û dapîr î.

765
01:33:46,316 --> 01:33:48,649
- Te ew xêz kir?
- Erê.

766
01:33:50,816 --> 01:33:51,957
Ma tu jê hez dikî?

767
01:33:56,196 --> 01:33:58,545
Ev diyariya herî baş e
ku min qet wergirtiye.

768
01:34:01,153 --> 01:34:02,210
Were cem min.

769
01:34:07,570 --> 01:34:08,627
Hey!

770
01:34:09,856 --> 01:34:11,314
- Skender!
-Hê te xwariye?

771
01:34:11,565 --> 01:34:13,243
- Erê. - Erê? OK.
- Hîn hinek maye.

772
01:34:13,363 --> 01:34:15,462
Paşê herin. De zû were!

773
01:34:18,106 --> 01:34:18,939
Xatirê te.

774
01:34:19,986 --> 01:34:21,085
Em herin?

775
01:34:24,695 --> 01:34:26,794
- Bi xatirê te.
- Xatirê te.

776
01:34:41,821 --> 01:34:43,437
- Silav hemû.
- Slav.

777
01:34:43,648 --> 01:34:44,814
De were, em herin!

778
01:34:49,151 --> 01:34:51,292
<i>Ez dîn im. Tu, pêlavên te...</i>

779
01:34:51,523 --> 01:34:54,064
<i>Tu çi dikî? Hûn bi lingê tazî direqisin</i>ê

780
01:34:54,315 --> 01:34:56,564
<i>Niha ku çavên me li hev ketin,</i>

781
01:34:56,815 --> 01:34:59,314
<i>Ez nikarim bawer bikim
ku lêvên me dikevin.</i>ê

782
01:34:59,565 --> 01:35:01,772
<i>Û gava ez çavên xwe digirim</i>

783
01:35:02,023 --> 01:35:05,814
<i>Ez hê jî dikarim rûyê te bibînim.</i>

784
01:35:06,815 --> 01:35:09,480
<i>Ez herim ku derê</i>

785
01:35:10,773 --> 01:35:13,314
<i>bedewiya te min bê deng dihêle.</i>

786
01:35:13,565 --> 01:35:16,022
<i>Tu heye, ez nikarim bê te bijîm.</i>

787
01:35:16,273 --> 01:35:18,230
<i>Deriyê min her dem ji te re vekirî ye</i>

788
01:35:18,481 --> 01:35:20,522
<i>her roj, her dem.</i>

789
01:35:20,773 --> 01:35:23,772
<i>Ez ji ber te serê xwe winda dikim</i>

790
01:35:24,023 --> 01:35:26,355
<i>Ez zêde diaxivim
û ez dest bi stuyê dikim...</i>

791
01:35:26,606 --> 01:35:30,355
<i>Oh... baş e, ez dîsa diçim...</i>

792
01:35:32,200 --> 01:35:33,800
jêrnivîsa rûsî:
Dmitry Dulov an mitro_fan


